Hilfe:Quellenverzeichnis

Quellen

Auf Wikinews:Quellenverzeichnis befinden sich die maßgeblichen Empfehlungen zum Quellenverzeichnis. Im Folgenden werden mögliche Fragen und Unklarheiten aufgegriffen und beantwortet beziehungsweise geklärt.

Abschnitt für das Quellenverzeichnis

Der eigene Abschnitt für das Quellenverzeichnis mit der Überschrift „Quellen“ wird durch == Quellen == erzeugt. Davor und danach sollte für eine bessere Lesbarkeit des Quelltextes (genau) eine Leerzeile eingefügt werden.

Einzelne Quellen werden in einer unnummerierten Liste aufgeführt. Etwaige allgemeine Hinweise, beispielsweise auf die Herkunft des gesamten Artikels oder auf enthaltene originär recherchierte Informationen, werden zuerst eingefügt.

Beispiel:

== Quellen ==

{{Übersetzung}}

{{Originäre Berichterstattung}}

* …

Verwendung der Vorlage:Quelle

Für ein einheitliches Aussehen und einer bequemen Erstellung des Quellenverzeichnisses sollte für die einzelnen Einträge die Vorlage:Quelle verwendet werden.

In den meisten Fällen ist die Quelle eine Webseite oder ein Teil (beispielsweise ein Artikel) einer Webseite.

* {{Quelle
|Medium=heise.de
|URL=http://www.heise.de/newsticker/KDE-kooperiert-mit-Wikimedia--/meldung/106045
|Titel=KDE kooperiert mit Wikimedia
|Datum=04.04.2008, 15:32 Uhr}}

Obiger Quelltext erzeugt folgenden möglichen Eintrag.

heise.de: „KDE kooperiert mit Wikimedia“ (04.04.2008, 15:32 Uhr)

Die acht Parameter

Es stehen acht Parameter zur Verfügung, von denen zwei, „Medium“ und „Titel“, nicht optional sind, also immer verwendet werden müssen.

* {{Quelle
|Medium=
|Wikipedia=
|URL=
|Titel=
|Datum=
|Sonstiges=
|Archiv=
|Offline=}}

Parameter „Medium“ (notwendig)

Als Wert des Parameters „Medium“ wird das Medium oder der Herausgeber der Quelle genommen.

Beispiele:

|Medium=de.wikinews.org
|Medium=Das Erste

Parameter „Wikipedia“ (optional)

Als Wert des Parameters „Wikipedia“ wird der Titel des Artikels der deutschsprachigen Wikipedia genommen, der sich mit dem Medium bzw. dem Herausgeber der Quelle beschäftigt. Existiert kein passender Wikipedia-Artikel, so lässt man den Parameter weg. Möchte man einen Artikel in einer anderssprachigen Wikipedia verlinken, so stellt man beispielsweise für die englischsprachige Wikipedia :en: vor den Artikeltitel.

Beispiele:

|Wikipedia=Wikinews
|Wikipedia=:en:Wikinews

Parameter „URL“ (optional)

Als Wert des Parameters „URL“ (Internetadresse in der Adresszeile des Browsers) wird die URL des Dokumentes o.ä. genommen, welche die Quelle enthält bzw. darstellt.

Beispiel:

URL=http://de.wikinews.org/wiki/Hilfe:Quellen|

Es gibt einige Zeichen, die eventuell ersetzt werden müssen.

| (senkrechter Strich) → %7C

[ (eckige Klammer, auf) → %5B

] (eckige Klammer, zu) → %5D

{{ (doppelte geschweifte Klammer, auf) → %7B%7B

}} (doppelte geschweifte Klammer, zu) → %7D%7D

= (Gleichheitszeichen) → %3D

Parameter „Titel“ (notwendig)

Beispiel:

|Titel=Hilfe:Quellen

Parameter Datum (optional)

Beispiel:

|Datum=26.02.2008

Als Format wird TT.MM.JJJJ verwendet. Zusätzlich kann auch die Uhrzeit angegeben werden: TT.MM.JJJJ, HH:MM:SS Uhr. Falls die verwendete Zeitzone nicht MEZ bzw. MESZ ist oder, um Missverständnissen vorzubeugen, kann die Zeitzone, auf die sich das Datum/die Uhrzeit bezieht, angeben werden: TT.MM.JJJJ Zeitzone bzw. TT.MM.JJJJ, HH:MM:SS Uhr Zeitzone.

Parameter „Sonstiges“ (optional)

Als Wert des Parameters „Sonstiges“ können weitere Informationen über die Quelle angegeben werden.

Mit |Sonstiges= können weitere Informationen über die Quelle angegeben werden:

Beispiele:

|Sonstiges=Pressemitteilung
|Sonstiges=Registrierung erforderlich
|Sonstiges=kostenpflichtig

Parameter „Offline“ (optional)

Ist die Quelle nicht mehr online, so kann das durch ein |Offline=Offline angezeigt werden:

* {{Quelle
|Medium=Herausgeber der Quelle
|Titel=Titel der Quelle
|URL=Internetadresse der Quelle
|Datum=Datum der Quelle
|Offline=Offline}}

Das führt dazu, dass die URL entlinkt wird (aber trotzdem noch im Quelltext vorhanden ist) und ein Hinweis ( Quelle nicht mehr online verfügbar) in den Artikel eingefügt wird.

Parameter „Archiv“ (optional)

Ist die Quelle nur noch in einem Archiv verfügbar, kann man mit Hilfe von |Archiv=Archiv darauf hinweisen.

* {{Quelle
|Medium=Herausgeber der Quelle
|Titel=Titel der Quelle
|URL=Internetadresse der Quelle
|Datum=Datum der Quelle
|Archiv=Archiv}}

Das führt dazu, dass ein Hinweis ( Text im Archiv der Quelle verfügbar) in den Artikel eingefügt wird.

Weitere Informationen

Angaben über die Dateiart der Quelle können durch das Einbinden der Vorlagen Audio, Doc, PDF und Video nach der Quellenvorlage gemacht werden.

* {{Quelle
|Medium=Herausgeber der Quelle
|Titel=Titel der Quelle
|URL=Internetadresse der Quelle
|Datum=Datum der Quelle}} {{PDF}}

Handelt es sich um eine nicht-deutschsprachige Quelle, so wird nach den schließenden geschweiften Klammern {{Sprachkürzel}} angegeben (nach der ISO 639-Norm):

* {{Quelle
|Medium=Herausgeber der Quelle
|Titel=Titel der Quelle
|URL=Internetadresse der Quelle
|Datum=Datum der Quelle}} {{Sprachkürzel}}

Nicht-Online-Quelle

Hierbei wird der Parameter „URL“ schlicht weggelassen.

TV-Nachrichten-Sendung

* {{Quelle
|Medium=Sender
|Titel=Name der Sendung
|Datum=TT.MM.JJJJ, HH:MM Uhr Zeitzonenkürzel}}

Beispiel:

Das Erste: „Tagesschau“ (01.01.2000, 20:00 Uhr MEZ)

Zeitung

* {{Quelle
|Medium=Autor u.a.
|Titel=Titel. Untertitel.
|Sonstiges=In: ''Zeitschrift.'' Nummer/Jahrgang/Jahr. Verlag, S. X–Y, ISSN}}

Beispiel:

Autor u.a.: „Titel. Untertitel.“ (In: Zeitschrift. Nummer/Jahrgang/Jahr. Verlag, S. X–Y, ISSN)

Bücher

* {{Quelle
|Medium=Autor
|Titel=Titel.
|Sonstiges=Verlag, Ort Jahr, ISBN}}

Beispiel:

Mustermann, Heinz: „Über das Leben in Wikinews.“ (Wikibook-Verlag, Berlin 2050, ISBN 123456789)