Zum Inhalt springen

Diskussion:Großmufti von Saudi-Arabien verurteilt Demonstrationen in arabischen Ländern

Seiteninhalte werden in anderen Sprachen nicht unterstützt.
Abschnitt hinzufügen
aus Wikinews, einem freien Wiki für Nachrichten
Letzter Kommentar: vor 12 Jahren von Itu in Abschnitt Zitat-Klammeritis

Prüfung

[Bearbeiten]

Benutzer, die Texte bzw. Inhalte in den Artikel einbringen, sollten die ersten drei Punkte bitte nicht prüfen.

  • Urheberrechte: --
  • Übereinstimmung mit Quelle: --
  • Inhalt/Neutralität: --
  • Rechtschreibung: --
  • Interwiki: --
  • Formate: --
  • Themenverwandte Artikel: --
  • Themenportale: --
  • Kategorien: --
  • Kurzartikel: --
  • Artikeldatum + Text im Artikel: --

⇒ Tipps zur Prüfung: Hilfe:Prüfung

Artikelstatusprotokoll

[Bearbeiten]

Zitat-Klammeritis

[Bearbeiten]

Diese Klammersetzerei innerhalb von Zitaten ist grosser Unfug wo es nur um die Änderung einer grammatischen Form geht ohne Möglichkeit einer eventuellen Fehlinterpretation. Das ist innerhalb wikimedia weit verbreitet, bei anderen Nachrichtenmedien ist sowas wohl kaum zu finden.
Hier haben wir sogar ein Beispiel wo der Klammerzusatz aus dem Original-Quote eine syntaktisch sinnlose Aussage macht. Wobei dieses hergenommene Zitat auch nur eine Übersetzung ist.... (es sei denn der Großmufti von Saudi-Arabien spricht deutsch) --Itu (Diskussion) 22:59, 28. Sep. 2012 (CEST);edit 16:46, 20. Okt. 2012 (CEST)Beantworten