Diskussion:Wikinews interviewt Christoph Bals von Germanwatch nach Ende der Klimakonferenz in Bali

Seiteninhalte werden in anderen Sprachen nicht unterstützt.
aus Wikinews, einem freien Wiki für Nachrichten

Prüfung[Bearbeiten]

Benutzer, die Texte bzw. Inhalte in den Artikel einbringen, sollten die ersten drei Punkte bitte nicht prüfen.


⇒ Tipps zur Prüfung: Hilfe:Prüfung

Sie vs. Du[Bearbeiten]

Wäre es nicht sinnvoller im Interview die Person zu siezen? Das du klingt irgendwie ein wenig komisch... --Church of emacs 13:09, 16. Dez. 2007 (CET)[Beantworten]

Naja, das kommt auch auf der Person an, die interviewed wird. Gruss --Amsel 18:52, 17. Dez. 2007 (CET)[Beantworten]
Die Frage stellte sich fuer mich auch ein Stueckweit bevor ich das Interview hielt... Aber ich hab Christoph Bals geduzt, also geb ich das hier auch so wieder. Sean Heron 12:49, 23. Dez. 2007 (CET)[Beantworten]

Eigener Beitrag?[Bearbeiten]

Was fehlt ist der Hinweis, wie das Interview zustande kam. Email? Chatfenster? Telefon? Gespräch in der Kneipe? --Gwyndon 04:14, 17. Dez. 2007 (CET)[Beantworten]

Sehr richtig, es fehlen die Notizen, die zum "Original reporting" gehoeren. Also, etwas ausfuehrlicher: Ich war (wie ihr vielleicht mitgekriegt habt) auf der Klimakonferenz in Bali, die gesamten zwei Wochen (Brian McNiel von der englischen Wikinews war nochmal so nett und hat mir einen "Letter of Assignment" unterschrieben). Ich hatte schon in Heiligendamm zufaellig Klaus Milke von Germanwatch getroffen und gesprochen, und so lag fuer mich nahe, im Vorfeld von Bali mit ihm Kontakt aufzunehmen.
Er sagte mir dann, dass er selbst erst in der zweiten Woche kaeme, aber Christoph Bals die ganze Zeit da sei. Ich bat an ihnen etwas zur Hand zur gehen, und kam letzlich dazu eine Pressemitteilung fuer Sie zu uebersetzen, und war dann auch so immer wieder mit ein paar Leuten von Germanwatch in Kontakt (daher auch das Du :D). Am Samstag dann, als alles vorbei war (und wir alle darueber sehr froh waren das es leztlich noch ganz gut ausging), fragte ich Christoph (da ich wusste, dass ich ihn nun von nichts mehr abhielt, und dachte so ein Rueck und Vorblick waer vielleicht interessant) ob er mir ein Interview geben wuerde, was er dann wenig spaeter im Mediacenter tat.
Ich hatte leider mein Aufnahmegeraet verloren, und machte mir daher Notizen auf Papier. Ausserdem hatte ich mit Christoph vereinbart, dass ich ihm die Abschrift nochmal zusende, bevor ich den Artikel veroeffentliche, deshalb hab ich auf der Artikelseite jetzt erst die Version eingestellt, die ich ihm schickte, und dann die, die er mir zurueckschickte (da ich an seinen Anderungen nichts auszusetzen habe). Lang geworden :/. Gruss Sean Heron 13:07, 23. Dez. 2007 (CET)[Beantworten]

Stand der Dinge[Bearbeiten]

Hallo Sean Heron, bist du noch in Indonesien? Die letzte Frage ist (noch) unbeantwortet. Gruss --Amsel 18:52, 17. Dez. 2007 (CET) PS: die Gilis sind gleich um die Ecke, da laesst sich gut ausspannen! Aber wenn kauf ja kein Ticket von den Betruegern am Hafen![Beantworten]

Ja ich bin noch auf Bali :). Daher hats auch etwas laenger gedauert, ich hab doch erst etwas ausgespannt... Die Gilis, ja ? Nach Lombok wollt ich ohnehin noch :D, mal schauen. Entschuldigt das es jetzt so lang gebraucht hat, aber ich hatte auch ein paar andere Dinge die erledigt sein wollten, und fuer mich war noch eine mentale Huerde, dass ich die Abschrift noch checken lassen wollte (was hin und her schicken, unklare Zeitdauer und so bedeutet [letzlich hat Christoph Bals keinen halben Tag gebraucht...]). Gruss Sean Heron 13:23, 23. Dez. 2007 (CET)[Beantworten]