Diskussion:Tod von Johannes Rau: Trauer und Bestürzung in Deutschland und der Welt

Originäre Berichterstattung

Die Zitate aus der "Berliner Rede 2004" (letzter Absatz) stammen von [1]. Auch der in den Quellen genannte BBC-Artikel nimmt darauf Bezug. -- Kju 15:40, 28. Jan. 2006 (CET)

Wenn so verwendet, dann ist diese Seite der Website des Bundespräsidenten eine ganz normale online zugängliche Quelle. Unabhängig vom Rechercheaufwand im Web, war der Begriff der originären Berichterstattung für weitergehende persönliche und direkte Arten der Recherche gedacht. Gruß --Blaite 16:13, 28. Jan. 2006 (CET)

Fehler im Artikel

Im Artikel steht: „Nach seiner Zeit als NRW-Minister für Wissenschaft und Forschung (ab 1970) wurde Rau 1977 SPD-Landeschef und 1978 Ministerpräsident. Auf beiden Positionen verblieb er etwa 20 Jahre bis zu seinem Rückzug 1998 zu Gunsten seines Nachfolgers Franz Müntefering.“

Franz Müntefering war meines Wissens nie Ministerpräsident in Nordrhein-Westfalen, was hier jedoch implizit ausgedrückt wird.

„Der Tod von Rau, über den er Beileid gegenüber seiner Familie wie dem Deutschen Volk ausdrückte, erfülle Katzav nach Angaben seiner Sprecherin mit Schmerz.“

Dies ist grammatikalisch falsch, der Ausdruck „seine Familie“ im Nebensatz bezieht sich auf das Subjekt des Satzes - meint also die Familie des Herrn Katzav, nicht die Familie des Herrn Rau.

Da an einem fertigen Artikel ja nichts mehr geändert werden soll, was kann man da machen? --Chirak 23:38, 28. Jan. 2007 (CET)

Hallo Chirak, der Satz mit Müntefering soll sich offensichtlich auf den Vorsitz der SPD in NRW beziehen, aber du hast recht, so wie das jetzt im Artikel steht, ist das schwer verstaendlich. Ich werde den Satz entschaerfen. Den grammatikalichen Fehler kann man ebenfalls entschaerfen - ich weiss nur grad nicht wie. Gruesse ;) --Amsel 00:39, 29. Jan. 2007 (CET)

Ich finde die Änderung so alter Artikel nicht so schön. MfG Blaite 19:58, 29. Jan. 2007 (CET)