Diskussion:Tibet-Protest an Chinesischer Mauer
Abschnitt hinzufügenLetzter Kommentar: vor 17 Jahren von Franz in Abschnitt Prüfung
Prüfung
[Bearbeiten]Benutzer, die Texte bzw. Inhalte in den Artikel einbringen, sollten die ersten drei Punkte bitte nicht prüfen.
- Urheberrechte: --
- Übereinstimmung mit Quelle: --
- Inhalt/Neutralität: --Franz 15:56, 10. Aug. 2007 (CEST)
- Rechtschreibung: --
- Interwiki: --
- Formate: --
- Themenverwandte Artikel: --
- Themenportale: --
- Kategorien: --Franz 15:56, 10. Aug. 2007 (CEST)
- Kurzartikel: nein --Franz 15:56, 10. Aug. 2007 (CEST)
- Artikeldatum + Text im Artikel: --Franz 15:56, 10. Aug. 2007 (CEST)
- Veröffentlicht: --Franz 15:56, 10. Aug. 2007 (CEST)
- Eintrag auf Hauptseite: --Franz 15:56, 10. Aug. 2007 (CEST)
⇒ Tipps zur Prüfung: Hilfe:Prüfung
Übersetzung
[Bearbeiten]Der Spruch könnte schon doppeldeutig gewählt worden sein…
- One World – One Dream – Free Tibet 2008
- Eine Welt – ein Traum – freies Tibet 2008
- oder auch: Eine Welt – ein Traum – befreit Tibet 2008
Viele Grüße --Angela H. 11:49, 9. Aug. 2007 (CEST)
- stimmt, ich hab mich bei der Übersetzung am Namen der Studentengruppe orientiert, die heisst ja "Student for a Free Tibet" --Zeitlupe 16:16, 9. Aug. 2007 (CEST)